בס»ד
«БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ, ЦАРЬ ЖИВОЙ И ВЕЧНЫЙ…»
Все, что обязан делать каждый еврей в самый первый миг с которого начинается его день, — в первый миг после пробуждения ото сна, произнести слова МОЛИТВЫ.
«Модэ ани»: Модэ(а) ани лефанеха, мелех хай векаям, шегехезарта би нишмати бехемла, раба эмунатеха!
«Благодарю Тебя, Царь живой и вечный, за то, что Ты, по милости Своей, возвратил мне душу мою — велика моя вера в Тебя!»
Вот просыпается человек рано утром и видит, что он в силах открыть новую страницу своей жизни. Перед ним — масса возможностей, словно новый, полный неизведанного мир раскрылся перед ним. Душа его возвращена ему после сна свежей, обновленной, полной сил для работы в наступающем дне. И человек чувствует необходимость выразить благодарность своему Творцу. Поэтому он начинает новый день словами молитвы «Модэ ани»:
Эта молитва предназначена для того, чтобы оставить свой отпечаток на весь последующий день. Чтобы в сознании осталось, что мы — каждую минуту, каждое мгновенье нашей жизни — находимся пред лицом «Царя живого и вечного», что мы — Его верноподданные, обязанные слушаться Его и исполнять Его повеления. Чтобы это оказало свое влияние на все, что мы делаем в течение дня. Сказал пророк Ирмеягу (Эйха, гл. 3): «Каждое утро, обновляется [милосердие Твое], велика моя вера в Тебя!» Иными словами, сам факт обновления человека каждое утро — это фактор укрепления нашей веры в Творца, Который берет вечером нашу душу в залог уплаты нашего долга Ему, а утром возвращает ее нам. С этой точки зрения в словах пророка просвечивает еще один смысловой оттенок: эмунатеха («вера в Тебя») можно перевести и как «Твоя верность». То есть «велика верность Твоя»: хотя все мы Твои должники, Ты забираешь каждый вечер наши души, лишь напоминая нам о числящемся за нами долге, но каждое утро словно открываешь нам новый кредит Своего доверия: «Давай посмотрим, сын человеческий, как ты используешь Мой кредит — сколько пищи духовной ты приобретешь за него!..»
Рабанит Нелли Ядаев.
Ле илуй нешама Шолум Бен Туричиман.