Просеивание муки (мука символизирует силу):
Вс-вышний, пожалуйста, помоги мне устранить зло и помоги мне различать между добром и злом, и устранить все слова и поступки, которые не продвигают меня в служении тебе. Помоги мне различать между дозволенным и запрещенным.
Добавляя сахар (сахар символизирует добродетель):
Вс-вышний, пожалуйста, помоги мне быть добродетельной, чтобы я была хорошей матерью, любящей, мягкой, милой и душевной. Использовать только хорошие слова, чтобы в устах моих было учение
добродетели (тора хесед аль лешона), благословлять мужа и детей, поддерживать их. Помоги мне Создатель, исправлять свои качества, ощущая сладкий вкус.
Добавляя соль (соль символизирует ограничение):
Вс-вышний, пожалуйста, помоги мне жить в рамках дозволенного, установить правильное ограничение для своих детей, но с любовью, чтобы не нарушить их душевное равновесие. Помоги мне научить их примириться с «нет» и принимать его с любовью. Помоги мне, Создатель, обладать мудростью, молитвой и необходимым душевными качествами.
Добавляя дрожжи (дрожжи символизируют рост):
Вс-вышний, пожалуйста, помоги мне обладать радостью в служении тебе, быть проворной в своем доме, деятельной во имя небес. Быть жизнерадостной, чтобы радость исходила у меня из глубины сердца. Пожалуйста, Создатель, помоги мне передать своим детям и любому, кто посмотрит на меня, что жизнь
по Торе – это жизнь в радости.
Добавляя воду (вода символизирует Тору):
Вс-вышний, пожалуйста, помоги мне вырастить еврейский дом по Торе, чтобы мы учили Тору во имя небес с постоянством и в радости. Пожалуйста, Создатель, помоги мне привить моим детям любовь к Торе.
Добавляя масло (масло символизирует благословение):
Пожалуйста, Творец, пусть будет у нас счастье, достаток и благословение в доме, благословение в воспитании детей, благословение во всех наших делах, чтобы была у меня ясность мысли, чтобы быть
мне всегда связанной со Вс-вышним. Быть чистым каналом, чтобы через меня приходило изобилие.
Добавляя яйцо (яйцо символизирует двойное рождение):
Мы приходим в этот мир, но начинаем жить тогда, когда начинаем исполнять заповеди. Вс-вышний устрани все препятствия, которые нам мешают исполнять твои заповеди.
При замешивании теста:
Пожалуйста, всевышний, помоги мне иметь мягкость и гибкость в служении Б-гу, чтобы каждый, кто ест хлеб, который выйдет из этого теста, был здоров телом и душой для служения всевышнему, чтобы те, кто сбился с пути, нашёл направление, и молиться о моих качествах и сторонах, необходимых для служения Б-гу.
Накрыть тесть и помолиться:
Прошу тебя Вс-вышний, помоги, чтобы было в этом тесте благословение, которое было в тесте проматери нашей Сары, чтобы каждый, кто поест этого хлеба приблизился к тебе и открыл сердце для служения тебе. Чтобы мы стремились только к тебе.
Затем желательно прочитать семь раз 20 псалом Теилим.
Молитва и просьба перед отделением
Да будет на то воля Твоя, Г-сподь Б-г наш и Б-г отцов наших, чтобы в силу этой заповеди и благодаря пожертвованию грех Евы был исправлен, если вся жизнь, которая окружает смерть первого человека, который является смесью мира, и благодаря этой заповеди отменилась смерть в мире, и высохли слёзы в глазах, и пришло благословение в наш дом — амен будет на то его желание. И да будет на это твоя воля, благослави наше тесто, как послал ты благославение нашим метерям Саре, Ривке, Рахель и Лее, как говорится «…и начаток теста вашего отдавайте священнику, чтобы покоилось благословение на доме вашем». Амен будет на то его желание.
Я выполняю заповедь афрашат хала, чтобы исправить корень в верхнем месте, чтобы сделать нашего Создателя счастливым и исполнить волю нашего Создателя. Да будет благодать Господа Б-га нашего на нас, и работа рук наших сотворила нас, и дело рук наших сотворило нас.
Во время отделения халы
Благословен Ты, Г-сподь, Б-г наш, Царь Вселенной, освятивший нас Своими заповедями и повелевший нам отделять халу
«БАРУХ АТА АДО-НАЙ ЭЛО-ГЭЙНУ МЕЛЕХ Г’АОЛАМ АШЕР КИДШАНУ БЕМИЦВОТАВ ВЕЦИВАНУ ЛЕ’ГАФРИШ ХАЛА»
Да будет твоя воля, чтобы все наши молитвы были приняты всевышним И ворота слёз не закрылись И мы дождёмся строительства Храма
И пришёл праведный Спаситель
А.М.Е.Н
Молитва после афрашат хала
Да будет воля Твоя, Вс-вышний, Б-г наш и Б-г наших отцов, чтобы заповедь отделения «халы» была засчитана мне, как точно исполненная, во всех деталях. И вознесение этой «халы» пусть будет, как вознесение жертвы на жертвенник Храма, которая была принята (Тобой) с благоволением. И также, как во времена Храма, когда хала была отдана коhенам и была искуплением греха, пусть отделение этой «халы» станет искуплением моих грехов, и тогда буду я, словно заново родившаяся, свободная от грехов и провинностей, и смогу выполнить заповеди святого шаббата и праздников этих, в единении с моим мужем (и с нашими детьми), чтобы получать пропитание нам от святости этих дней. И в заслугу исполнения заповеди «халы» наши дети всегда будут получать пропитание из рук Святого, благословен Он, в великом милосердии и милости Его, и с великой любовью. И пусть исполнение заповеди «халы» будет принято, как будто я дала маасэр (отделение десятой части урожая).
И так же, как я исполняю эту заповедь от всего сердца, пусть пробудится милость Святого, Благословен Он, и сохранит Он меня от бед и от болезней во все дни моей жизни, Амен!
Йеhи рацон милфанэха А-дойнай, Элойhэну вэ-Элойhэй авотэну, ше-мицват hафрашат хала тэхашев ли кэилу киямтиhа бэ-холь пратэйhа вэ-дикдукэйhа, вэ-техашев hарамат hа-хала ше-ани мэрима кмо hа-корбан ше-hукрав аль hа-мизбеах шэ-ниткабэль бэ-рацон. У-кмо шелефаним hайта hа-хала нэтуна ла коhен вэ-hайта зо ле-капарат авонот, ках тиhйе ле-капара авонотай, вэ-аз эhйе кэилу ноладети ме-хадаш некийа ме-хэт вэ-авон, вэ-ухаль лекаем мицват шабат кодеш вэ-hа-йамим hа-товим им баали (виладейну) лиhйот низоним ми-кдушат hа-йамим hа-эле. У-ме-hашпаатаh шель мицват хала иhйу йеладейну низоним тамид ми-ядав шел hа-Кадош Барух hУ бэ-ров рахамав вэ-хасадав, у-вэ-ров аhава. Ве-ше-титкабель мицват хала кэилу натати маасэр.
Ухшем ше-hинени мэкаемет мицват хала бэ-холь лэв, ках йитъореру рахамав шель hа-Кадош Барух hУ ле-шамрени ми-цаар у-ми-махъовим коль hа-йамим, Амен!
Хорошо и уместно добавить эту молитву об искуплении:
Да будет воля Твоя, Вс-вышний, пожалей каждого мужчину и женщину, маленьких и больших, одного и весь народ Израиля, которые находятся в беде, пожалуйста, всевышний, спаси их от беды, благослови их своим благословением, верни их к ответу, и принеси полное спасение во имя имени твоего, как написано «И Господь будет Царем над всею землею; в тот день будет Господь един, и имя Его едино.»