בס»ד
Если бы мы говорили, как полагается, сосре-
доточенно и с чувством, нижеследующие слова
из благословения Ашер яцар: «Благословен Ты,
Господи… исцеляющий всякую плоть и творящий
чудеса», то не было бы таких несчастий и такого
горя! (Шимшон Пинкус).
«Сто благословений,
или Скорая помощь с небес», с. 17
БАРУХ АТА АД-НАЙ ЭЛОhЭНУ МЕЛЭХ hАОЛАМ,
АШЭР ЯЦАР ЭТ hААДАМ БЕХОХМА,
УВАРА ВО НЭКАВИМ НЭКАВИМ,
ХАЛУЛИМ ХАЛУЛИМ.
ГАЛУЙ ВЕЯДУА ЛИФНЭ КИСЭ Х’ВОДЭХА
ШЭИМ ЙИСАТЭМ ЭХАД МЕhЭМ
О ИМ ЙИПАТЭАХ ЭХАД МЕhЭМ
Э-ЭФШАР ЛЕhИТКАЕМ АФИЛУ ШАА ЭХАТ.
БАРУХ АТА АД-НАЙ РОФЭ ХОЛЬ БАСАР УМАФЛИ ЛААСОТ.
(Благословен Ты, Г-сподь, Б-г наш,
Владыка вселенной, который по мудрости Своей создал человека,
сотворив его тело с необходимыми полостями и отверстиями.
Открыто и известно Тебе, восседающему на славном престоле Своем,
что если закроется одно из отверстий или откроется одна из полостей,
человек не сможет просуществовать ни часа.
Благословен ты, Г-сподь, исцеляющий все живое и творящий чудеса).